Il s’agit de la plus grosse cargaison de soldats de l’histoire des États-Unis.
Les soldats de chaque armée,
vous allez commencer une grande croisade
Vous allez provoquer la destruction de l'armée allemande
Vous allez éliminer les troupes allemandes à travers l'Europe
Je crois pleinement en vos compétences
Les yeux du monde sont sur vous
Hitler il est mort.
Un Paris-Berlin vite fait.
J'arrive chez lui avec un flingue à la main.
Et on rentre tous à la maison.
Ça fait beaucoup de navires.
Je crois qu'on est mieux en l'air.
Si un bombardier ennemi les voit comme ça.
Il les explose par dizaines.
C'est plus dur de descendre un avion.
Hé, Rosenfeld plus de soldats meurent en avion qu'en bateau.
C'est prouvé.
N'écoutez pas, tu raconte que des conneries Tibbet.
Comment on dit 'pleins de conneries'
en allemand ?
Salut, moi c'est Chase.
Je suis photographe.
J'ai entendu le sergent dire que avant ça vous étiez en Italie pour une mission ?
Regardez par le hublot.
Çe serait super si je peux prendre quelques photos de vous en train de regarder par la fenêtre ?
Ce qui serait super c'est que tu retourne poser ton cul là-bas.
Tu sait qui c'est ?
Non.
Caporal dans le compagnie B, transfert à la dernière minute.
Il a frappé un Capitaine
Il cogne un officier et gagne un tour avec nous
Et nous, qu'est ce qu'on à fait ?
Boyce, tu veut un chewing-gum?
C'est quoi ça ?
Un porte bonheur ?
Il faudra plus que ça quand on attérira
- Tu me rend ma chaîne s'il te plaît ? - Ce ne sera pas comme au camp militaire
Putain, j'ai bien cru que tu sortirait de la les pieds devant.
Il n'y a aucuns portes bonheur au monde qui arrivera à
faire de toi un soldat.
T'as fini ? Tu me rends ma chaîne maintenant ?
- C'est quoi ton problème ? - Merci
- Où est notre zone de largage, Nez ? - Le village de Ciel-Blanc en France.
- Quel est notre objectif, Grunauer ?
- La tour de radio allemande au sommet de l'église, sergent.
- Pourquoi les nazis ont placé des tours de radio au sommet d'églises, Boyce ?
- Parce qu'ils...
Dieu tout puissant, Boyce
Ils l'ont mis sur des églises parce que les Nazis sont des gros enfoirés de merde.
Et les gros enfoirés de merde
ce qui les intéresses c'est de détruire tout ce
qui est bon dans ce monde.
C'est pourquoi nous devons les détruire.
- Est-ce que je suis clair ?! - Oui, sergent!
Il y a 120000 soldats alliés,
qui vont attérir sur les plages
au nom de ce qui est bon dans ce monde.
Ils auront besoin d'un soutien aérien.
Les avions ne pourront pas entrer sur la ligne de défense allemande
si nous ne détruisons pas la tour avant 6h00
Alors que devez-vous faire ?
- Notre travail, sergent! - Exact, votre putain de boulot.
Le caporal Ford se joint à nous en tant qu'experts en explosifs
Vous avez de la chance de l'avoir avec vous
Vous obéirez à ses ordres, comme si vous entendez ma belle voix sortir de sa bouche.
Saut dans 90 minutes.
On va s'approcher.
J'espère que tout ira bien.
Et si on se loupe et on tombe au milieu des troupes allemandes?
Tout ira bien.
On sait se que les nazis vont nous faire s'ils nous attrapent.
Un petit coucou des allemand, les filles.
Restez à votre place et restez calme.
Nous sautons quand la lumière s'allume.
- Sergent, on y va !
- Préparez-vous les filles.
Merde.
- On doit vous faire descendre vers le sud. - OK !
Mon dieu !
Je vous avez promis qu'on va se marrer, pas vrai les filles ?
Je ne veux pas mourir !
Sergent.
Dégagez !
Tout le monde se calme !
Tu m'entends?
- Je peux le sauver. - Il est mort!
Tout le monde s'assied !
Putain !
- Rouge ! - Lèvez-vous !
Accrochez-vous aux câbles !
Tous en ligne droite !
C'est ça !
Je te retrouve au sol.
- Je saute juste après toi. - D'accord.
Déploiement manuel !
Go !
Vas-y !
Sergent.
Vous avez une cigarette ?
Rien ?
Merde.
- C'est fini. - Faut pas le laisser mourir.
Il était mort avant de toucher terre.
Comment ça...
ils étaient dix et ils avaient des fusils.
Le sergent n'est pas sa mission.
Nous devons détruire la tour avant 6 heures.
En route.
- Où est le Nord ? - Où sont les autres ?
- Les autres sont-ils en sécurité ? - Les avez-vous vu ?
Personne à part toi.
Et le sergent...
Si tu continu à penser aux morts, tu en sera bientôt un.
- J'avais des potesi dans l'avion. - Ouais.
Un pote ça meurt aussi.
Caporal.
Bienvenue en France.
- Salut les gars. - Chut.
Désolé.
J'avais peur qu'on soit plus que trois.
Il avait la trouille.
Je me serait tirer une balle si j'aurais du l'écouter une minute de plus.
- Les explosifs sont là ? - Bien.
Dites moi que personne vous a suivit.
Pardon.
T'as ton appareil photo ?
- Tu as apporté ton appareil photo ? - Oui monsieur.
- Il a tenu le choque ? - Oui.
Tu photographie des paysages ?
Je pense qu'ils veulent plutôt de l'action, des images du front.
- Je peux le voir ? - Oui.
Je peux voir ?
Je peux l'utiliser ?
Faites attention avec ça, c'est fragile.
C'est comme porter un projecteur autour du cou.
Désolé mec.
Quelqu'un a vu Rosenfeld ?
Je l'ai vu à 800 mètres à l'est les allemands lui ont troué le bide.
Merde, il y aura personne au point de ralliement si ça continu.
Il faut garder le sourire.
La France c'est la merde.
Je suis sûr que vous regrettez l'Italie, n'est-ce pas, caporal ?
- Comment vous avez fini avec nous ? - Je ne sais pas, Tibbet.
Pourquoi tu fermerait pas ta gueule ?
Il n'y a pas de bonnes réponses à certaines questions.
Je vais le mettre dans mon livre.
- Ton livre ? - Oui.
J'ai écrit un livre depuis qu'on est stationner ?
Je ne m'attendais pas à ce que tu puisses faire une phrase complète,
alors de la à écrire un livre.
Ma mère a écrit un livre de cuisine pour la paroisse, je pensais écrire ici.
Ecrire ce qu'on vit ici.
Ça va être passionnant.
T'en vendra à a pelle.
- J'en achêterai un. - Merci.
Chase, je pensais que l'on pourrait faire équipe.
Je mettrais tes photos dedans.
T'aura un part des bénéfices.
Boyce !
- Où est Dawson ? - Il n'y a plus de Dawson !
Marche vers moi, en ligne droite !
Utilise ton couteau et sonde le terrain en avançant vers moi.
Dépèche toi !
Chase, tu suis son chemin.
Allez, continue.
Hey, redresse-toi et pointe ton fusil par là.
Quelqu'un veut venir me chercher ?
Utilise ton fusil, donne des petits coups
pas trop fort pour pas activer la mine.
Trop fort c'est fort comment ?
Tu le saura.
Allons-y, on doit atteindre la forêt.
Il était là,
et puis...
Et toi t'es encore là.
Arrête de te prendre la tête, on a une mission.
C'est quoi ça ?
Ça pue.
- C'est quoi ? - On dirait un oeil.
- Ce n'est pas normal. - Éteint la torche.
Désolé.
Ce n'est pas important.
- Qu'est-ce que c'est ? - C'est peut-être un chien.
- On dirait un coyote. - Un coyote ?
Oui.
Les chiens de satan.
- Comment tu sait ça ? - Comment ça ?
- Comment sait tu ça ? - La Bible.
- La Bible ? - T'as déjà vu un coyote avec des sabots ?
C'est pas un coyote normal.
Caporal, on fait quoi ?
Il ne faut pas qu'elle donne l'alerte.
Attraper la ! Attraper la !
Calme-toi, calme-toi.
Boyse va l'apprivoiser, génial.
On a trouvé la reine des voleuses.
Vous habitez au village ? A Ciel-Blanc.
Je paris que c'est pleins d'Allemands ?
Boyce, dis-lui de nous montrer le chemin.
S'il te plaît, tu peut nous conduire au village ?
- Le sac.
- Tiens.
Salauds de Nazis.
- C'est la que j'habite, il faut pas qu'on vous voit.
Caporal on y va ?
Tu vit seule ici ?
Seulement avec ma tante et mon frère.
Ok, vérifions qu'elle dit la vérité.
Boyce, reste avec elle. Si elle se sauve, tue-la.
Allons-y.
T'inquiète pas, je te ferais rien.
Ils vont juste jeter un oeil, c'est tout.
Non, non.
- Qui est là ?
- J'ai dis, qui est là ?
Cache toi, dépèche toi.
- C'est moi madame, c'est Chloé.
- Tu ne devrait pas être dehors, j'appelle le capitaine.
- Non, non, je rentre chez moi.
- Arrêtez.
- Cette fille est restée dehors après le couvre-feu.
- Je rentre chez moi, tout va bien.
- Donne moi le sac.
Boyce.
- La fille les a prévenue, c'est ça ? - Non.
Je crois qu'elle n'aime pas plus les Allemands que nous.
Parce que c'est des porcs.
Je devais m'assurer que vous n'étiez pas comme eux.
Suivez-moi.
Elle me plaît cette fille.
Les camions vont et viennent, mais ils tirent si ont s'aprochent trop.
On escaladera le mur entre deux rondes.
En ésperant que personne ne nous attendra derrière ce mur.
Il nous faut juste le temps d'installer les explosifs sur le clocher.
Tibbet, si t'es bien placé tu pourra empécher les mitrailleuses
de nous descendre
Chase et moi quand on grimpera.
Attendez, quoi ?
Je peux gagner du temps mais, quand sa va tirer de partout
les Allemands vont arriver et je serais déborder.
- Je ne suis pas sur d'être le plus apte a le faire.
- Qu'est ce qu'ils leurs font ?
- Ce qu'ils ont déjà fait à pleins d'autres.
- À mes parents.
- Putain. C'est quoi cette merde.
Vous pouvez pas rester, il patrouillent toute la nuit,
débarque quand is veulent. Il font ce qu'ils veulent.
On doit rester jusqu'à ce que le clocher soit détruit.
- Il nous reste moin de 4 heures. - T'inquiète, ma belle.
Putain.
Il faut lui mettre une cloche à ce gosse.
Il y a beaucoup de soldats et nous ne sommes que quatre.
Alors, on devrait peut-être attendre.
Enfin il dit un truc intelligent !
Caporal, pourquoi on doit mourir pour un clocher.
- T'as entendu le sergent.
Pour que les avions appuient les plages,
il faut qu'on détruise l'antenne.
Je rêve.
Boyce qui parle comme un vrai soldat.
- Et qu'es tu prêt à faire pour tuer ces soldats ?
- Je ferais ce qu'il faut.
- Tu fera ce qu'il faut ? - Et c'est quoi au juste ?
- Ou tu veut en venir ?
On sait que tu ne peut même pas tuer une souris.
- J'ai raison ?
Caporal, écoutez ceci cette histoire, on avait une souris dans le baraquement.
C'était dégueulasse,
Alors le sergent a ordonné qu'on la tue.
Boyce l'a attrapé et mit dans sa botte.
Et il la lâcha dans le champ.
Puis la souris est revenue la nuit suivante,
et elle a chiée sur l'oreiller du sergent.
Alors le lendemain matin on a eu un entrainement de la mort.
T'es pas fait pour ça, Boyce.
Et même si tu l'était,
il y'a 10 allemands pour chacuns d'entre nous.
Tibbet, ça suffit !
Va voir si quelqu'un a rejoint le point de ralliement.
Emmene Chase.
Revenez ici à 3 heures au plus tard.
- Et tu veut jouer avec moi ? - Quoi ?
- Tu veut jouer à la balle avec moi ? - A la balle ?
Tu crois que j'ai que ça à faire ?
Il voulait juste jouer avec toi.
Pour lui, tout les Americains aiment le Baseball.
Ouai, bah pas moi.
Qu'il reviens avec une queue de billard et 5 dollars et on verra.
Chase, bouge toi.
Merci mademoiselle.
J'ai besoin de toi pour ouvrir l'oeil en bas.
- Mais Tibbet et Chase... - Boyce descend.
Je t'ai dit que ma tante est malade.
Ce qui lui est arrivé
Je ne sais pas
Il n'a pas parlé depuis son retour de l'église
J'ai besoin de le nettoyer.
Allons
J'aime l'histoire de la souris
Votre langue est bonne
J'ai fréquenté l'université à Londres,
devenir vétérinaire
Puis une guerre éclata
Et tout change
C'est Paul et je suis Chloé
Je suis boyce
Votre français a une voix différente
Ma grand-mère m'a appris qu'il venait d'Haïti
Il a déménagé aux États-Unis et vit en Louisiane
Je ne connais pas la Louisiane
C'est difficile
Il n'y a pas de guerre là-bas?
Pas comme ça
Avant de dire, est-ce qu'ils ont emmené vos parents?
Notre père est le premier
Puis ma mère
La doctrine allemande croit que la tour de la tour a une sorte de pouvoir
Il a appelé la science
Mais ce n'est qu'une excuse
Réveille-toi, enfoiré!
Ça va?
Il va bien pour l'instant
Mais ça ne va pas durer longtemps
Qui êtes vous
Mon peuple est là-bas en ce moment
C'est très bien
Ton patron t'a donné ça pour ton quota de tueurs?
C'est à moi
Il aura besoin d'un sac
Boyce, vous mettez en danger toute la mission pour cette
Caporal, on ne peut pas le laisser / Tais-toi!
Va appeler Tibbet et Chase
Nous devons aller à la tour
Préparez-vous! Shoot!
Bon Dieu!
Merde!
Jacob?
Nous devons partir d'ici
Attendre
Pardonne-moi, écoute
Je dois le sortir, d'accord?
Cela pourrait faire mal, je suis désolé
Viens
Bon Dieu
Allez, viens ici Protégez-nous
Viens
Ça fait trop longtemps
Il doit s'être attrapé
Pourquoi ne pas garder les chiens avec qui jouer?
Mon Dieu, Chase ne prend pas de photo
Avez-vous entendu
Non merci pour toi
Donc, c'est de ma faute si Boyce n'est pas venu?
Vous avez dit attendre sur le pont, j'ai attendu
Ma magie
Hey, besoin d'aide ici!
Ce qui lui est arrivé / Je l'ai trouvé dans l'église
Ils m'ont arrêté dès que j'ai atterri
Avez-vous dit dans l'église? Comment entrez-vous?
Cadavre / Quoi? Ralentir
Ils ont fait des expériences là-bas
Ils ont mené des expériences sur les villageois / Quoi?
Comme sa tante
Ils brûlent des gens, et il y a encore des gens qui vivent dans l'appareil
Il y a des créatures à l'intérieur du cocon
Avez-vous vu le siège de la tour?
Il n'a pas de corps et il parle toujours
J'ai vu Rosenfeld / Boyce!
Avez-vous vu la tour?
Le siège de la tour / Oui
il est sous terre mais il y a plus que ça en bas
Voir par GuavaBerry
C'est quoi
Quel est cet objet?
Est-ce allemand? Je ne comprends pas l'allemand
Comprends-tu l'allemand? Personne ne parle allemand
Je suis juste un subordonné
Je ne sais pas ce que font les médecins
Ils ne vous l'ont pas dit? / Non
Je ne pense pas que les soldats ici croient en toi
J'ai vu vos hommes et le docteur a brûlé les gens
C'est la guerre
Les gens meurent les jours non rentables
Je suis sûr que votre caporal a beaucoup tué
Reste concentré Je n'ai pas beaucoup de temps ici
Donc, si vous ne me dites pas ce que j'ai besoin de savoir,
les soldats ici vont vous frapper
Qu'avez-vous fait avec la personne que vous avez amenée à l'église?
Ils ont un but
Se débarrasser de lui
Désolé pour ça
Nous n'en avons pas besoin, car cela n'a rien à voir avec nous.
Va te faire foutre
Le soulever
Que faisons-nous maintenant? Accrochez-le
Quoi / Accroche-le
Caporal, que faites-vous?
Il n'a pas d'importance, nous avons une mission, non?
Hein non?
J'ai besoin de savoir
Qu'y a-t-il dedans et que faites-vous?
Va te faire foutre
Hé
Je vais gagner celui-ci
Si tu ne parles pas, je t'apprendrai
Ford!
Quoi / Que faisons-nous?
Pensez-vous que ce bâtard mérite mieux?
Nous ne sommes pas lui
Si vous ne voulez pas le battre, vous feriez mieux de rester bas
Maintenant, reculez
Qu'y a-t-il derrière le mur?
Qu'y a-t-il dedans?
Arrêtez!
Sors d'ici
Il y a 3 mois, j'ai coupé l'herbe sur ma page d'accueil
Et le facteur est apparu avec une lettre de l'armée
Maintenant je suis ici
Je ne sais pas où je vais finir
Vous ne croirez pas
Nous avons au moins 40 minutes / 40?
C'est trop
Oui non? Trop / Ne perds pas de temps
Nous devons les tenir occupés devant la tour
Nous courons toujours le plan? / C'est tout ce que nous avons
Peut-être qu'il vaut mieux faire sauter la tour de l'intérieur
J'ai aussi vu une sorte de chirurgie là-bas
Nous devons donc trouver une entrée et une sortie? Non
Il vaut mieux rester en dehors de 60 minutes jusqu'à ce qu'ils arrivent à la plage
Y a-t-il des véhicules que nous pouvons utiliser?
Mon père l'a dans le garage
Chase, emmène-le à la voiture
Nous allons l'utiliser
Montre moi le garage
Il est temps d'y aller
Réveille toi
Je pense que j'en aurai besoin
Merde! Non!
Non!
Chase!
Chase / il dort
Bon sang / il t'a tiré dessus Ce n'est pas ta faute
Appuyez sur la plaie
Qu'est-ce qui ne va pas? Regarde-moi, tu vas bien
Comment va Chase?
Ouvre ta bouche
Ne me laisse pas mourir, d'accord? / Tu ne mourras pas
Vous allez bien appuyez sur la plaie
Allez, Chase / Je me sens bien
Reste au lit Allongé / Calme-toi
Vous allez bien, restez avec nous
Chase, reste avec moi Chase
Où est ma caméra? / Voici ton appareil photo
Chase
Je vais lui tirer dessus! / Non, on a encore besoin de lui
Trouver un autre!
Tu fais quoi
Boyce, il est mort
Rosenfeld, amène cet explosif à la table, il faut bouger.
S'ils ne nous ont pas entendu, tout à l'heure ils nous ont entendu / Walk!
Continuez / Boyce explose, maintenant
Come on Air support ne peut pas aller à la plage tant que la tour est toujours là
Gosh
Êtes-vous sûr que c'est sage, caporal?
J'ai soif
Comment vous sentez-vous
Je me sens très bien
Cela ne fait même pas mal
Très bien
C'est bizarre / Hercules
Chase, peux-tu te lever? / Oui
Il fait chaud ici
Je me sens chaud
Chase Peut-être devriez-vous vous asseoir / j'ai mal à la tête
Qu'est-ce que c'est?
Ed / Chase?
Gosh
Gosh / ma tête me fait mal
Chase / Geez Chase
Caporal, qu'est-ce qui ne va pas avec lui? / Je ne sais pas
Chase
Je vais lui tirer dessus
S'il vous plaît ne pas, monsieur
Chase
Qu'est-ce que tu me fais, Ed?
Que faites vous?!
Chase! Hé!
Qu'est-ce qui vient de se passer?
Armée de 1000 ans
il faut 1000 ans de guerriers
Vous vous moquez de moi
Boyce!
Hé, c'est fini! Ce n'est pas lui
Ce n'est pas Chase, tu m'entends?
Dieu / Quelqu'un veut me faire savoir
que s'est-il passé ici?
Paul / Bon sang!
Chloé!
Merde!
Rapide!
Non! Paul! / Chloé!
Damn / Paul!
Bon Dieu!
Nous devons y aller, nous laissons la tour maintenant
Boyce, vous et moi suivons Rosenfeld et Tibbet
Attends Et le gamin? / Viens! Nous devons y aller!
Il a kidnappé le gamin à cause de nous Attendez, attendez
Et leur laboratoire là-bas? / Ce n'est pas important
Ce n'est pas notre mission, nous détruisons la tour
les troupes viennent et traitent avec les autres plus tard
Sa soeur sera morte à ce moment
Tu oublies ton travail, soldat
C'est plus que ça maintenant, caporal
Dois-je te traîner à la tour? / Oui
Parce que je ne le quitterai pas / je te donne des ordres!
Non
Non!
Nous devons faire ça!
Vous savez que nous devons faire cela, caporal
Je peux nous emmener
On peut faire sauter la tour de l'intérieur et détruire le laboratoire
Nous pouvons sauver l'enfant en bonus
Faire deux choses à la fois
Si nous faisons cela, nos chances de sortir d'ici sont presque nulles.
Si nous réussissons, le voyage de retour sera beaucoup plus doux
Je peux nous emmener là
D'accord, ne sois pas désolé
Il y a un vieux fossé qui va à l'église
L'entrée du tunnel est en dessous de la pente
Très bien, nous allons à l'église, assurez-vous de bien gérer l'entrée
C'est ce que vous devez faire pour eux
Vous devez les garder là
Il s'occupera du reste / Oui
Je peux me débrouiller avec ma mitrailleuse
Ok
Vous devez vous assurer qu'il y en a beaucoup
Nous devons les tuer autant que possible
Le plus le mieux
Je vais le gérer / Attention
Enfin, seuls deux hommes
Donnez-nous le temps pendant que nous fixons l'heure de l'explosion,
alors nous irons sauver l'enfant
Pensez-vous que nous pouvons? / Oui
Bonne chance
Restez alerte / Vous aussi, Ed
Tu deviens un bon soldat
Accrochez-vous! Rapide, Rosenfeld!
Merde!
Tirez la porte!
Il semble qu'ils font du bon travail
Ne cessez pas de tirer, c'est une arme à deux
Merde!
Allons-y! Viens!
Ok, nous sommes ici, le centre de commandement de la tour est ici
Qu'en est-il de Paul?
Nous détruisons cet endroit et nous cherchons votre soeur
Nous le retrouverons, ne vous inquiétez pas
Non, je n'ai pas le temps pour ça
Chloé!
Il ira bien
Boyce, va au labo et paires explosives
Ils arriveront à la plage dans 20 minutes
Réglez l'heure 18 minutes Tous ceux qui sont encore là-bas
Après ça, tu ne peux pas sortir.
Paul?
À l'intérieur, il y a des monstres Allez!
Allez, viens!
Tibbet! / Zut
Viens! Rapide!
Voici où j'ai trouvé Jacob
Paul? / Chloé!
Allez, dépêche-toi
Allez vite / non
Nous devons y aller / je dois finir ça
Je vais suivre
Chloé!
Chloé! / Je vais bien!
Fuyez, Paul!
Bonjour, caporal
J'espère vraiment
on se reverra, caporal
Je veux te remercier
parce que ça m'aide
sois moi maintenant
Celui-ci, caporal, je gagnerai
Merde
Protégez moi!
Hé, ça va?
Pensez-vous que vous couvrez les nouvelles?
Regarde moi, tiens moi
Rosenfeld!
Merde
Rosenfeld! Rapide!
Tibbet! / Paul!
Chloé, est-ce qu'il va bien? / Allez, mon frère
Est-ce qu'il va bien?
Ne cours plus seul pour toi, enfant / Chloé
Avez-vous vu Ed et Ford?
J'ai peur de ne plus avoir besoin de toi
Où sommes nous
Oh, par GuavaBerry
Qu'y a-t-il derrière le mur?
Je / te baise
Vous savez, caporal
Tout ce pouvoir est dans cette main
Développé depuis des siècles
Cela a juste besoin d'être raffiné par son corps,
mais ils n'ont pas le courage de le faire
Je suis un dieu, caporal
L'Allemagne aura une armée invincible
Seigneur gouvernera l'empire
et conquérir le monde
Savoureux, non?
C'est au revoir pour toi
Que ressent le sang éternel dans ton corps?
Pas terrible
Boyce
Oh merde!
Tu vas aller bien, nous allons sortir.
On doit y aller, ça va? / Oui
Tu fais quoi Ouvrir la porte
Regarde moi, Ford Regarde moi
Ford, ouvre la porte, on peut le réparer
Je n'ai pas mis une heure explosive dans la tour
Tu dois le détruire / Bon ouvre la porte
Ford, s'il vous plaît ouvrir la porte
Ouvrez la porte!
Je ne pourrai jamais revenir
Cela aussi ne devrait pas appartenir à personne
Tout doit disparaître ici avec moi
Tu dois finir ça, Boyce
Sauter ce lieu
Go! / Ouvre la porte
Ford, ouvre la porte!
Ouvrez la porte!
Ford!
La tour, soldat Boyce
Je pense que j'en ai fini avec ça
Merci
La tour a été détruite
Forces alliées
soutenu par les forces aériennes
atterrir les forces alliées ce matin
sur la côte française
Ce sera répété
C'est le plus grand événement de notre histoire
Ce matin en france
Les troupes alliées ont atterri
se battre pour la plage
dirigez-vous vers la forteresse allemande
Boyce!
attaquer la base ennemie / Ed
Ford?
Vous avez beaucoup d'explosifs pour détruire la tour
hors sol
Mais tu descends pour le faire sauter?
Oui monsieur
Pourquoi fais-tu ce genre de chose, soldat?
Le caporal Ford a pensé que c'était le meilleur
Nous sommes en infériorité numérique
Il ne pensait pas qu'il réussirait s'il le faisait exploser de l'extérieur, monsieur.
Votre caporal prend une bonne décision
Je souhaite juste qu'il soit ici pour le lui dire
Je l’espère aussi, monsieur / allez vous reposer
Nous ferons un rapport complet plus tard
faites une pause, soldat
Soldat
Avez-vous vu autre chose quand vous étiez là-bas?
Ils en parlent
Une sorte de laboratoire
S'il y a quelque chose là-bas, et nous devons creuser les ruines,
Vous allez nous dire, non?
Il n'y a qu'une salle de contrôle
Mais il ne reste plus rien, monsieur
C'est ce que je pensais
Bon travail, votre soldat et votre équipe
Merci monsieur
Allez, viens
Êtes-vous prêt?
Et toi, gamin?
Tu as un petit ami
Il m'a vraiment dérangé
Pour toi / tu es mieux
Merci, juste besoin de convaincre quelqu'un
comment puis-je aider à sauver la guerre
Sauver la guerre? Ce que j'ai vu était
Vous avez tiré sur un groupe d'Allemands avec des mitraillettes
Je t'ai sauvé dehors
Vraiment? Je ne m'en souviens pas, vous en souvenez-vous?
Non? C'est ce que je pensais / avez-vous reçu la commande?
Ils nous ont de nouveau commandé / Geez Après tout ça?
Je pense qu'ils vont nous renvoyer à la maison
Il y a du travail à faire
Nous devons lui donner le respect
Alors POP!
Nous allons tous rentrer à la maison